Mokrý březen pořád teče proudem I Wet March is still pouring Ještě do konce měsíce u nás běží „mokrý březen“, takže pokud je Kurdějov mimo váš okres, pošleme vám vína domů zdarma. Stačí si objednat minimálně karton (6 ks vín) přes náš objednávkový formulář na https://www.gurdauvinarstvi.cz/cs/koupit-vino nebo napsat mail na info@gurdauvinarstvi.cz a s výběrem vám rádi poradíme. ENG: “Wet March” is still in progress, so if you can’t visit us in Kurdějov, we will ship you our wines for free in Czech republic. Just order at least a carton (6 wines) via our email to info@gurdauvinarstvi.cz – we will be happy to help you with the choice. #gurdau #gurdauvinarstvi #gurdauwinery #winery #wine #vino #vinarstvi #liquidhappiness #winelover #pinotblanc #riesling #veltliner #wetmarch #kurdejov #pijuriesling #pureriesling 
Mokrý březen I Wet March Suchý únor už mají všichni odvážní za sebou a před námi je jaro! A protože vás zatím nemůžeme pozvat na skleničku do Kurdějova, pošleme vám během „mokrého března“ víno domů zdarma. Proč si to čekání nezkrátit? 🥂 Stačí si objednat minimálně karton (6 ks vín) přes náš objednávkový formulář na https://www.gurdauvinarstvi.cz/cs/koupit-vino nebo napsat mail na info@gurdauvinarstvi.cz a s výběrem vám rádi poradíme. ENG: Dry February is over for the brave ones and spring is ahead of us! And since we can't invite you for a glass of wine in Kurdějov at the moment, we are offering a free shipping in Czech republic during the "wet March". Why not shorten the wait? 🥂 Just order at least a carton (6 wines) via our email to info@gurdauvinarstvi.cz – we will be happy to help you with the choice. #gurdau #gurdauvinarstvi #gurdauwinery #winery #wine #vino #vinarstvi #liquidhappiness #winelover #pinotblanc #riesling #veltliner #wetmarch 
Když pivo potká víno I When beer meets wine Několik našich dubových sudů odcestovalo do Plzně – konkrétně do nového minipivovaru @pivovarproud . Zahajujeme tak zajímavou spolupráci a jsme zvědaví jaké pivo vytvoří jejich sládková Lenka v kombinaci se sudy po našem Pinotu Blanc. Pokud si rádi srovnáte kyseliny po degustaci vín dobrým pivním speciálem, nenechte si to ujít! ENG: Few of our oak barrels have just been send out to Pilsen – to a new brewery Proud. It's a start of an interesting cooperation and we're curious what beer their brewer Lenka will create in combination with barrels used for our Pinot Blanc. If you love a great beer after a wine degustation, give it a try! #gurdau #gurdauvinarstvi #gurdauwinery #winery #wine #vino #vinarstvi #liquidhappiness #winelover #pinotblanc #beer #smallbrewery #beerspecial 
Zimní umění I Winter arts #gurdau #gurdauvinarstvi #gurdauwinery #winery #wine #vino #vinarstvi #liquidhappiness #winelover #pinotblanc #riesling #veltliner #wintercut #vineyard #winter 
Střih I Pruning Zuzka a Honza v akci. ENG: Zuzka and Honza in action. #gurdau #gurdauvinarstvi #gurdauwinery #winery #wine #vino #vinarstvi #liquidhappiness #winelover #pinotblanc #riesling #veltliner #wintercut #vineyard #winter 
Krásné vyhlídky I Beautiful prospects Mnoho z vás už ví, že v Kurdějově stavíme vinařský dům. Letos se budeme snažit dotáhnout tento náročný, ale krásný projekt do konce, a tak bychom vám rádi ukázali na co se můžete těšit. Vinařství roste přímo mezi řádky vinohradu nad gotickým kostelem. Je zasazené do prudkého svahu tak, aby nenarušovalo ráz okolní krajiny, čemu pomáhá i zatravněná střecha. Z terasy se skleničkou v ruce dohlédnete až na Pálavu. Celý projekt je v minimalistickém designu vytvořený tak, abyste se tady cítili příjemně a mohli se soustředit na to podstatné – víno! Tak nám držte palce, ať vše pokračuje podle plánu a my se na vás budeme těšit na zmíněné terase :) ENG: Many of you have heard that we are building a new wine house in Kurdějov. This year, we plan to finish this beautiful and challenging project, so we would like to show you a small preview. New winery grows right between the rows of the vineyard above the Gothic church. It is set to a steep slope and the idea is not to disturb character of the surrounding nature. While standing on the terrace with a glass in your hand, you will be able to see Pálava mountain in the distance. The whole project is created in a minimalist design. We want you to feel comfortable here and give you opportunity to focus on the essential objective – wine! So keep your fingers crossed for our plans and we are looking forward to see you on the above mentioned terrace :) #gurdau #gurdauvinarstvi #gurdauwinery #winery #wine #vino #vinarstvi #liquidhappiness #winelover #pinotblanc #riesling #veltliner #newwinery #winehouse