344
31
Домик домиком, но подумаем и об отпуске! Когда- то он все равно настанет:) Появилась одна слегка пост-ковидовская идея - вдруг приживется? Жду ваших откликов. ⠀ ⠀ Я пока не знаю как ее назвать - но что-то вроде: “Детокс, Прогулки, Гастрономия” или «Девочкам пора отдохнуть» - почему-то представляются именно девочки;) или просто «Детокс Гурмандки» ;) - и примерно какое-то такое видение : на 3-4-5 дней поехать в любимый замочек, что посреди 90 гектаров леса и с аистами на крыше. ⠀ ⠀ Устроить первый ужин при свечах и договориться о правилах: ДЕТОКС ИНТЕРНЕТНЫЙ, ГАСТРОНОМИЧЕСКИЙ, ФИЗИЧЕСКИЙ И ЭМОЦИОНАЛЬНЫЙ! Легкая еда от звездного шефа, перекусы морепродуктами, фрукты, бульончики.... Интернет ограниченный по часам..... Большие - пребольшие прогулки по скалам, тропинкам, пляжам.... Фотосессии в заветных местах... мои сказки и рассказы о прекрасном.. добавить чуть дегустаций, мастер классов по готовке, например, рыбы, обучение правильной растяжке.... пару сеансов массажа или чистки...в заключение встретить закат на Горе Сан Мишель... А потом выйти в “люди” и уже ехать куда нибудь в Довиль или Париж по собственному усмотрению, с новыми привычками, свежей головой и окрепшим телом... ⠀ ⠀ Ну как? Расписать подробнее? Просчитать почем удовольствие? Начать предлагать? Что бы вы добавили? Чтоб перезарядиться от души? #гидвнормандии #гидпонормандии #нормандиярай #девочкампораотдохнуть #детоксгурмандки
423
63
И вот настает в жизни момент, когда даже у таких номадов как я, душа начинает клянчить новую точку опоры - “хватит уже платить за аренду! Дети, кот и собака у нас уже есть, давай теперь заведем себе домик?” К слову сказать - аренда каменного дома с большим садом в нормандской глубинке стоит в районе 500 евро, плюс расходы на электричество. Всеми существенными проблемами и поломками и оплатов налога на жилье занимается хозяйн, чем конечно значительно облегчает жизнь . Но мой младший переходит в среднюю школу - как и в бывшем советском пространстве, во Франции тоже переезжают к школам “по-лучше”, и я как раз нашла ТАКУЮ - выдающуюся, с наследником Макаренко в лице директора, с 5 иностранными языками и совершенно семейной обстановкой. ⠀ ⠀ Ради этого чуда решила пожертвовать своими закатами на моем благословенном холме и вернуться в цивилизацию. Аренда в цивилизации оказалась дороже на 50%, и банковский кредит вдруг показался не таким страшным как его малюют, и где там моя любимая подруга, агент по недвижимости, “Але? Да, помогу, чудесная идея!” И понеслось. ⠀ ⠀ В субботу я увидела первый дом. В секретном нетуристическом рыбацком порту. В воскресение поняла, что хочу там жить. В понедельник сделала предложение о покупке. Во вторник, чуть поторговавшись - получила согласие владельцев. Со среды началось хождение по муками, бумажная волокита, подготовка к взятию банковской крепости. ⠀ ⠀ Итак - домик у моря, в 300 метрах от причала с устрицами и гребешками и свежей рыбой, 4 спальни, полный швах по внутренней отделке, но с хорошей крышей и 500 метрами участка - 137 000 плюс проценты агентства. Начинаем бег с препятствиями - дадут ли кредит? ⠀ ⠀ Детали - в следующих публикациях. Забегая вперед скажу - иностранцы могут легко купить домик во Франции. Иностранцам могут даже дать кредит. Но со скрипом. Подруга консультирует по всем тонкостям, вдруг ее знания и мои перипетии вдохновят и вас найти свою новую точку опоры? #домвофранции #гидпонормандии #нормандиярай #недвижимостьвофранции
238
16
Ну конечно же Гиды, как и фермеры, не успевают посмотреть на лето, потому что захлестывает авральная волна и некогда выдохнуть... ⠀ ⠀ А сейчас вдруг в туристической пустыне мы оглянулись вокруг, всплеснули руками и нахватали себе всяких невиданных планов под названием “летний отпуск” . Меа кульпа ! Я совсем потеряла голову, затеяла сразу несколько волнительных закидонов, и в пылу забыла об Инстаграмме и ФБ, каюсь, и обещаю исправиться - ⠀ ⠀ АНОНС! Буду теперь писать о нахлынувших новых идеях для наслаждения Нормандией , а так же - ⠀ ⠀ о внезапном, но стремительном плане купить себе наконец домик, и как такие шалости проходят на французской земле. ⠀ ⠀ Вдруг вам интересно отслеживать этот репортаж в реальном времени? #гидпонормандии #нормандиярай #купитьдомвофранции #новыемаршруты #недвижимостьвофранции #normandieparadis #normandyparadise
402
16
К Горе Сан Мишель по океанскому дну⠀ ⠀ - нужно забыть в каком веке находишься... Свериться со звездами, луной и Солнцем... выбрать Гида, который не даст пропасть в зыбучих песках и возвращающемся океане....⠀ ⠀ преодолеть серую липкую жижу ... пройти по бескрайней пустоте застывших в песке волн... не поддаться желанию навсегда остаться у острова Томбелен, где сотни птиц охраняют древние руины ... пересечь три желтые с блестками реки... ⠀ ⠀ гореть в полуденном солнце.... задыхаться от глубины неба, которое начинается уже у щиколоток... пробираться сквозь Безмолвие , как через невидимый но осязаемый туман... и вдруг нырнуть с головой и небом и пустыней - во внезапные раскаты колокольного звона Священной Горы.... ⠀ ⠀ и увидеть Ее, объятой лесом и дымкой - с той самой стороны, которая видна только паломникам и странникам уже 13 веков... ⠀ ⠀ Встретились, как будто в первый раз.. Теперь придётся вернуться под дожем, на закате, и в шквальный ветер, и в январский иней.. Говорят, можно даже заночевать на ближайшей косе и увидеть как Она рождается из рассветной дымки и розовых лучей восходящего солнца - как медленно отходят волны от Ее подножья, обнажая свежесотканную пустыню морского дна...⠀ ⠀ Спасибо Проводнику Стефану, @stephaneguenoguidebaie, больше картинок и видео выложу в сториз #гидпонормандии #нормандиярай #горасанмишель #latraversée #stephanegueno
281
23
Посмотрите - так рождается расчудесный сыр - с сочного клевера, с зеленого поля, не опрысканного никакой отравой... ⠀ ⠀ Я помню, что не стоит сейчас травить вам душу фотографиями камамберов, но ведь сделать хороший сыр не так уже и трудно! Нужно любить свой кусочек земли и своих коров, никуда не торопиться, и делать все очень скрупулёзно и очень чисто. Все. ⠀ ⠀ Периодически ко мне обращаются российские сыроделы и я помогаю им пройти обучение у нормандских фермеров. Почему же все еще так мелок выбор сыра в российских магазинах? Или я не права? Расскажите, что в ваших магазинах на молочных полках? ⠀ ⠀ Иногда ко мне приезжают и владельцы молочных ферм - они говорят, что делать сыр невыгодно. Неужели действительно так? Разве вы не стали бы покупать душистый, ароматный, натуральный, разнообразный сыр за цену, которая бы оправдывала расходы на его производство? Мы со Станиславским не верим 😊! Ведь столько людей готовы ехать на край земли за лакомым кусочком и ведь страна полна хозяйственными и добропорядочными тружениками ...⠀ ⠀ Никак не пойму - где тут кроется проблема? и ее решение? Пусть всегда будет солнце и пусть у всех будет возможность купить себе 1000 разных сыров!⠀#хорошийсыр #пустьвсегдабудетсыр #клевер🍀 #надеревневнормандии #гидпонормандии ⠀ ⠀
400
34
“Пообещала сдать любимые места Трувиле, но поняла что необходима преамбула! ⠀ ⠀ Ах этот вечный дуализм “туристы” и “местные”! Как интересно выхватывать из проходящего потока “неприезжие” лица - вот опрятная старушка с крошечной собачкой, а вот длинноногий дог с хозяином, чей нашейный платочек так небрежно завязан и так тщательно подобран к льняному пиджаку, что сомнений быть не может - они тут гуляют и вне сезона и переживают туристический наплыв так же как зимние бури - стоически и с мягким снисхождением. ⠀ ⠀ “Посоветуйте нетуристические места” - самая частая просьба, но чтобы чувствовать себя уютно в этих самых заповедниках - надо сбросить с себя свои туристические привычки и хоть ненадолго - стать “местным”. Хотите? Во-первых - ⠀ ⠀ НЕ НАДО ТОРОПИТЬСЯ. Местные ходят только в очень хорошие заведения, а значит обслуживание будет неторопливым, потому что еда готовится “с нуля” и потому что местные в принципе никуда не торопятся, а участвуют в “коллективном таинстве” под названием - “радость жизни”. Этому надо учиться. По этому, во-вторых:⠀ ⠀ РАССЛАБЬТЕСЬ И НАСЛАЖДАЙТЕСЬ. Между аперитивом и десертом может пройти 2 часа - но скажите - вы ругаетесь в театре, что спектакль не подстраивается под ваш ритм? Здесь можно быть немножко актерами, немножко зрителями, но никогда - туристами, иначе эти “милые колоритные французы” вдруг обернутся гуриями и людоедами - ведь спектакль срывается! Зато если зарание настроиться, включить мягкую иронию и нерасторопность блаженства, то местные обязательно оценят и ласково проигнорируют погрешности и приветливо улыбнутся в следующий ваш приход ...⠀ В третьих- РЕЗЕРВИРУЙТЕ! Можно, конечно, не заморачиваться и идти в достойные, раскрученные заведения - где турист - король и никто не будет ждать от него взаимодействия, но это уже другая история и другой спектакль, тоже кстати, неплохой:) На картинках - любимые места для покушать, выпить или перекусить. Названия в комментариях. Адреса в карте в профиле. On y va? Он и ва? Идем? #трувиль #гидпонормандии #нетурист #нормандскийрай #гидпонормандии
355
18
Ну пойдемте же, погуляем по Трувилю с месье Гюставом Флобером? Летом 1853 года #Флобер решил устроить перерыв в написании #МадамБовари и отправился из Руана в Трувиль - в свой любимый отельчик “Золотой Ягненок” , ну и забрать арендную плату со своей фермы «дю Кото», которую позже выкупит #Ротшильд и построит самую красивую виллу в Довиле, но пока что на месте этого блестящего курорта - только огромные луга, с красноречивым названием “Болото”. ⠀ ⠀ Открывайте рассказ «Простое сердце», и берите Флобера под ручку: “Хозяйка фермы подала обед, состоявший из филе ягненка, рубцов, кровяной колбасы, фрикасе из цыпленка, сладкого сидра, фруктового пирога и слив в водке, и все это приправлялось комплиментами барыне, которая отлично выглядит, барышне, которая стала красавицей, и г-ну Полю, который стал совсем молодцом” … Из отеля на берегу семейство поднималось отдыхать на огромный луг над Трувилем - слева Довиль, справа - Гавр, а впереди - море. Оно сверкало на солнце, гладкое, как зеркало, и такое спокойное, что его рокот был еле слышен; чирикали невидимые воробьи, и все это накрывал необозримый небесный свод... ⠀ ⠀ Иногда, переплыв речку Тук на лодке, собирали ракушки. После отлива на берегу оставались морские ежи, водоросли, медузы; дети бегали, силясь поймать хлопья пены, уносимые ветром. Сонные волны накатывали на песок и растекались по всему берегу; берег простирался, насколько хватал глаз... Когда они возвращались, перед ними с каждым мгновением рос на склоне холма #Трувиль, и все его дома, одни -- побольше, другие -- поменьше, казалось, весело разбегались кто куда...” ⠀ ⠀ Перевод на русский, кстати сказать, довольно небрежен. Будет чем мне заняться на пенсии 😊 PS последнее фото - та самая вилла Страссбургер, построенная Ротшильдом на земле фермы, выкупленной у Флобера ... Но это уже другая история :) В следующем посту “сдам” свои любимые адреса в Трувиле - не единым устричным рынком жив человек!
263
16
“Que ce que je peux faire? J’ai pas quoi faire!” Что я могу сделать? Я не знаю что делать! - Ке с ке ж пё фэр? Ше па куа фэр! -⠀ ⠀ Нет, не буду дразнить вас картинками разбушевавшейся весны на просторах безлюдной Нормандии - каждый кустик, каждое благородное дерево нежно взорвалось соцветиями, красками, радостью! Птицы сходят с ума от любви и поют ее на разные голоса... Воздух звенит от солнца, душистого ветра, дыхания океана, и вся зимняя одежда отправляется спать на дальние полки... ⠀ ⠀ Да, плюс 24 на солнце, и не надо грустно вздыхать о несбывшемся - надо смотреть только вперёд и помнить, что жизнь идет своим чередом , что где-то в нормандском раю все готовится к радости возращения, все бурлит, все прихорашивается! ⠀ ⠀ Только послушайте, какие удалось поймать цыганские новости: Как только у нас снимут карантин, туристов начнут сразу запускать по справке о том, что они здоровы! Осталось как следует поберечься и, как настанет момент - узнать где такую чудесную справку раздобыть , а пока начать потихоньку сдувать пыль с чемоданов ;) Кстати, и французский стоит освежить - загляните на страничку замечательного Рене @francaisvideos - он потихоньку выкладывает полезные видео с французским для русскоговорящих! #язнаюрадостьбудет #хорошиеновости #диванныйтуризм #нормандскийрай #жизньпродолжается⠀ #pierrolefou #annakarina #аннакарина
268
23
А что если мы отложим ненадолго визиты в гастрономические соблазны, а пока раздвинем стены ваших домов и квартир до самого горизонта - полеты воображения, воспоминаний и предвкушений еще никто не отменял! ⠀ ⠀ Любите ли вы маяки? Или лучше сказать: “Влюблены ли вы уже в маяки?” , потому что при виде этих молчаливых обветренных стражников останется равнодушным только тот, кто еще не держался изо всех сил за их каменную верхушку, удерживая взбунтовавшуюся душу, которая вдруг оборачивается пленённой чайкой и рвется белыми крыльями вслед за ветром в беспределье... ⠀ ⠀ Углы Норд-мандии отмечены не одним маяком, но этот - особенный.. 365 ступенек, 12 этажей... загадывать желание на каждый день в году... и замирать при мысли о том, что здесь творится в бурю... и вспоминать как у здешних берегов произошло крушение Белого Корабля, расколовшее историю Европы на “до” и “после” ... не смотрите вниз! СМОТРИТЕ В БЕСПРЕДЕЛЬЕ!⠀ ⠀ В фб выложу панорамную фото вам на экраны , и ссылку на поэму Россети в честь корабля, на фильм, снятый на маяке и сериал про 12 век. #маяк #lighthouse #белыйкорабль #гидпонормандии #гидвнормандии #диванныйтуризм #мечтатьнезапретишь #phare