137
4
In this strange times I've been trying to take better care of my plants. I'm enjoying cleaning their leaves, watering them, and sometimes I even talk to them. Are you one of those people who talks to their plants?⠀ .⠀⠀ .⠀⠀ .⠀⠀ En estos días una de las cosas que he estado haciendo para pasar el tiempo es prestar más atención a mis plantas. Las riego, podo, limpio sus hojas y a veces incluso hasta les hablo. ¿Vosotros sois de esas personas que hablan a sus plantas?⠀ .⠀⠀ .⠀⠀ #illustrationartists #kidlitart #childrensbookillustration #childrenbook #childrensillustration #illustration_best #best_of_illustration #covasandes #watercolorillustrations⠀ #procreate5 #mixedmediaart #illustratorsoninstagram #artistsoninstagram #plantillustration #interiorplants #ilustracioneditorial #womanwhodraw #womanofillustration #quarantineart #makeartthatsells #iostoacasa #stayhome #stayathome #isolationillustration #isolationart #makeartthatsells #creativelife #yomequedoencasa #cuidardelasplantas #stayhomestaysafe
103
14
How is everyone coping? I truly hope you are ok. ⠀ Yesterday made a month since I last went out of our house. It's been hard at times, but we are lucky we enjoy each other's company and are happy in here. I hope this all passes soon and we're able to hug everyone again. ⠀ Please take care, and enjoy your weekend!⠀ .⠀⠀ .⠀⠀ .⠀⠀ ¿Cómo estáis? Espero que dadas las circunstancias, todo vaya bien. Ayer se cumplió un mes desde la última vez que salí a la calle. A veces es difícil y cuesta mucho controlar la ansiedad, pero por suerte disfrutamos de la compañía y estamos bien. Espero que todo esto pase pronto y podamos salir a abrazarnos unos a otros, con muchas más ganas que antes. ¡Feliz fin de semana!⠀ .⠀⠀ .⠀⠀ #illustrationartists #kidlitart #childrensbookillustration #childrenbook #childrensillustration #illustration_best #best_of_illustration #makearthatsells #procreate #covasandes #watercolorillustrations⠀ #hugmetight #mixedmediaart #illustratorsoninstagram #artistsoninstagram #illustrator #abrazame #abrazo #ilustracioneditorial #quarantineillustration #editorialillustration #magazineillustration #quarantineart #estevirusloparamosunidos #iostoacasa #stayhome #yomequedoencasa #frenarlacurva #covid19 #stayhomestaysafe
138
12
This weekend enjoy your time at home, take care and spoil yourself a bit, create your own peaceful corner, and relax. Take care and stay home! .⠀ .⠀ .⠀ Este fin de semana disfrutad de vuestro tiempo en casa. Relax, tranquilidad y tiempo para uno mismo. #quedateencasa y disfrútalo! . #covasandes #characterdesign #best_of_illustrations #childrensbookillustration #picturebookillustration #editorialillustration #editorialmagazine #illustration #kidlitart #licensing #gouache #colouredpencil #ilustracioneditorial #quarantineillustration #pattern #childrenillustrators #britnessmag #hireanillustrator @hireillo @childrensillustrators #coronavirusillustration #stayhomeillustration #makeartthatsells @makeartthatsells #myoas #quedateencasa #quédateencasa #yomequedoencasa #stayathome #stayhome #restezchezvous @eme21mag #mightykind
124
14
Today is the last day of Winter! I hope the Winter listens to this little girl here and takes this Corona Virus away. How are you coping with the situation? I can't believe there are countries still not taking this thing seriously. We've clearly underestimated its power here in Spain, and are now paying a high price. So please, Winter, won't you take the virus away with you… oh and never bring it back again! Sending you all my love!! Stay home, stay safe. ⠀ .⠀⠀ .⠀⠀ .⠀⠀ Hoy es el último día de invierno. Espero que como le pide esta pequeña niña, el invierno se lleve el Corona Virus con él. ¿Cómo estáis? Yo aún no me puedo creer que haya países que no se lo estén tomando en serio. Hemos subestimado el riesgo y ahora pagamos un alto precio. Por eso, invierno, por favor, llévate el virus contigo ¡y que no vuelva nunca más! ¡Mucho ánimo a todos!⠀ .⠀⠀ .⠀⠀ #illustrationartists #kidlitart #childrensbookillustration #childrenbook #childrensillustration #illustration_best #best_of_illustration #procreate #covasandes #coronavirus⠀ #lastwinterday #mixedmediaart #illustratorsoninstagram #ultimodiadeinvierno #artistsoninstagram #illustrator #adiosinvierno #art #drawthisinyourstylechallenge #womanwhodraw #womanofillustration #quarantineart #estevirusloparamosunidos #iostoacasa #stayhome #yomequedoencasa #frenarlacurva #covid19 #stayhomestaysafe
190
23
Anybody hear about this Co-virus thingy? ;) I bet you all have! I decided to take inspiration from @halber.mensch 's Spring #Drawthisinyourstyle and take out the best from this situation we are going through to create a GIF (following @paperplaygrounds Skillshare class) We can't go outside, but we can still watch from our windows, say hi to the neighbours, take some air in, and take care of our plants while Spring comes, and hopefully the virus leaves. How are you coping with the quarantine these days? Sending all my love to everyone out there!! .⠀ .⠀ .⠀ Me apetecía llevar este reto de dibujar con tu estilo un poco más allá. Mezclarlo con la situación que muchos estamos viviendo actualmente y además hacer un GIF. Aunque no podamos salir de casa, podemos asomarnos a las ventanas, ver como está el vecino, cuidar de las plantas y esperar a que la primavera llegue y el virus (esperemos) se vaya... ¿Cómo lleváis estos días de cuarentena? ¡Os mando mucho ánimo a todos! .⠀ .⠀ #illustrationartists #illustration #illustrator #windowgirl #childrensbookillustration #childrenbook #childrensillustration #moreillustration #illustration_best #best_of_illustration #instaart #vivibrush #covasandes #procreate #drawingchallenge #mixedmediaart #illustratorsoninstagram #stylechallenge #womenwhodraw #artistsoninstagram #illustrator #redraw #art #drawthisinyourstylechallenge #illustratorsanimate #womanofillustration #springhalbermensch #quarantineart #shellybrush @manonlouart
96
11
Hi everyone! I hope you are doing fine in these tough times!!⠀ After a long period away, working behind the scenes on some projects,I thought this quarantine period was a great excuse to slowly come back to instagram and this wonderful community again.⠀On another note, look what I just got in the mail! My published map on the They Draw and Travel new book. It's available on amazon and features some wonderful maps of different illustrators. I'm so happy to be part of this book sponsored by @stroly.international ! Wanted to share my joy with you! Have a wonderful Monday! @theydrawandtravel⠀ .⠀⠀ .⠀⠀ .⠀⠀ ¡Hola a todos! Espero que dentro de lo que cabe, estéis todos bien y tratando de manteneros a salvo de este virus que nos acecha. Después de un largo periodo sin aparecer por aquí, creo que estoy lista para volver. La cuarentena es una excusa brillante para asomarme por aquí de nuevo. Por otra parte quería compartir con vosotros el libro de They Draw and Travel donde se ha publicado mi mapa de Malasaña. Estoy que exploto de alegría. Muy feliz de participar en este proyecto con otros ilustradores y sus mapas de lugares especiales. Si os interesa podéis conseguirlo en Amazon. ¡Qué tengáis un feliz lunes!⠀ .⠀⠀ .⠀⠀ .#theydrawandtravel #illustratedmaps #mapillustration #covasandes #draw #illustration #instadraw #artistsofinstagram #mapsofspecialplaces #editorialillustration #illustration_daily #theydrawandtravelbook #illustrationnow #drawingoftheday #stroly #illustrated #coronavirus #covid-19 #quarantinemode #encuarentena #quarantineart
110
2
Ever wondered how to paint with acrylics? Well my skillshare class for beginners is what you are looking for! They are fun, and easy! and if you want to get ready for Spring and create this plant prints, why not join in? You will also have 2 months of access for free to any class on the platform :)⠀ .⠀ .⠀ .⠀ Si quereis aprender a pintar en acrílico, tengo una clase sobre esto en Skillshare. Está en inglés, pero de paso podéís practicar dos cosas, no os parece? ;)⠀ Siguiendo el link en mi bio además tendréis acceso a dos meses gratis y a todas las clases. ¿WIN-WIN verdad?⠀ .⠀ .⠀ .#skillshareclass #plantprints #botanicalillustration #covasandes #draw #illustration #instadraw #artistsofinstagram #acrylicpainting #editorialillustration #illustration_daily #skillshareteacher #illustrationnow #drawingoftheday #iloveart #illustrated #learnanewskill #acrylics101 #artprint #painting #acrylicartist #ilustración #monstera #ficus #onlyoneplanet #gogreen #newskillshareclass #trysomethingnew
121
7
The first rule of Love is to learn to love yourself, don´t you think so? It's complicated, to me it is. I confess I'm not sure I've achieved it completely, but it's one of my priorities. Sometimes I'm way too harsh on myself. I could describe myself as a tirant when this happens. I need to learn to love me more, forgive me more, be more flexible and patient and give me wings to fly instead of bad thoughts that sink me down. Anyways: Happy Valentines day everyone!⠀ .⠀ .⠀ .⠀ Lo primero es aprender a quererse a uno mismo. ¿No pensáis? A veces es complicado, pero una vez lo consigues es algo que dura para siempre. ¡Feliz San Valentin!⠀ .⠀ .⠀ .#galentinesday #selflove #loveyourself #covasandes #draw #illustration #instadraw #artistsofinstagram #digitalart #editorialillustration #illustration_daily #ipadart #illustrationnow #drawingoftheday #iloveart #illustrated #ipaddrawing #lettering #artprint #painting #digitalartist #ilustración #onesoul #illustrator#happyvalentinesday #felizsanvalentin #amorpropio #loveislove
204
13
I had so much fun illustrating this final assignment for @makeartthatsells Editorial! The theme here was all about global warming and how planting trees and having a vegan diet could help with the climate emergency. It was fun and challenging to create a GIF with so many details #editorialillustration #veganfarming #climateaction #veganism #globalwarming #matsmyoas2020 #matseditorial #matseditorial2020 #ourplanetweek #covasandes #climateemergency #emergenciaclimatica #gogreen #veganfamily #climatechangeisreal
203
11
Final piece for these little bug musicians. This was a really fun project where I was given the words Spring and Music and had to create a piece accordingly. Already longing for Spring anyone? I know @misspowellposts is 🤣 ♥♥♥♥⠀ .⠀ .⠀ .⠀ .⠀ aquí está el resultado final. Tenía que crear una ilustración con las palabras música y primavera y esto es lo que ha salido. ¿Alguien queriendo que sea ya primavera?. 🤣♥♥♥⠀ .⠀ .⠀ .⠀ .⠀ #springbugs #springmusic #butterfly #watercolorillustration #letsmakeartforfun #covasandes #traditionalillustration #myoas #matsyoas #kidlitart #kidlit #ilustracióninfantil #childrenbook #visualstorytelling #characterdesign #illustration_best #optimism #bugparade #artisfun #artforthesoul #mystorybehindtheart #optimismillustration #artforchildren #kidsillustrations #under10k #under10kart #lifeofanillustrator #kidlitartist #best_of_illustrations #lplayingmusic
132
8
Some icons for @makeartthatsells #editorialillustration⠀ Have you tried the plant based burgers? ⠀ .⠀ .⠀ .⠀ Iconos en los que he estado trabajando ¿Habéis probado alguna vez las hamburguesas beyond meat? ¿O en su defecto, hechas sólo con plantas?⠀ .⠀ .⠀ .⠀ #illustration #plantbasedfoods #sustainability #matseditorial #womenwhodraw #farmersofthefuture #covasandes #matseditorial2020 #mats #editorial #editorialicons #magazineillustration #procreateillustrations #matsmini #spotillustrations #illustrationartists
139
8
Friday is finally here!! And this little fellow is super happy!What are your plans for the weekend? ⠀ ♥♥♥♥⠀⠀ .⠀⠀ .⠀⠀ .⠀⠀ .⠀⠀ Ya es viernes. Y este pequeño bichito está feliz ¿Qué vais a hacer este fin de semana? ♥♥♥⠀⠀ .⠀⠀ .⠀⠀ .⠀⠀ .⠀⠀ #springbugs #springmusic #butterfly #watercolorillustration #letsmakeartforfun #covasandes #traditionalillustration #myoas #matsyoas #kidlitart #kidlit #ilustracióninfantil #childrenbook #visualstorytelling #characterdesign #illustration_best #optimism #beetle #artisfun #artforthesoul #mystorybehindtheart #optimismillustration #artforchildren #kidsillustrations #under10k #under10kart #lifeofanillustrator #kidlitartist #best_of_illustrations #lplayingmusic
