⛷️ Sabato 13 dicembre torna nelle aree sciistiche del Trentino il #FreeSkiDay! ⛷ Una giornata speciale dedicata a bambini e adulti, per provare a mettere gli sci o lo snowboard per la prima volta: i maestri della @scuolascidolomiti e della @scuolascisanmartino saranno a tua disposizione per due ore di lezione collettiva gratuita. 🏂
Ma c’è di più! Se partecipi al Free Ski Day nella Ski Area @sanmartinopassorolle e prenoti per il weekend nella nostra località, oltre alle 2 ore di lezione del sabato e al noleggio dell’attrezzatura per la lezione, potrai avere uno skipass di 2 giorni al prezzo del giornaliero.
Leggi tutte le info 👉 sanmartino.com
Inclusivity Edition ❤ Quest’anno, a conferma di ogni prenotazione, verrà richiesto il versamento di €10 a persona: la cifra raccolta verrà donata alla Cooperativa Sociale GSH, a favore della diffusione dello sport inclusivo.
.
📷 @dolomitesweb
.
.
.
.
.
#visitsanmartino #sanmartinodicastrozza #paledisanmartino #dolomitisuperski #freeskiday #sciare #scuolasci #mydolomiti #dolomiti #trentino
✨Un luogo di neve e pace assoluta. 🌲 Dove gli alberi raccontano storie antiche, gli animali si muovono in silenzio e le montagne, al calar del sole, si vestono di un arancio acceso.
Qui, l’aria frizzante del mattino ti accarezza il viso e il sole illumina i sorrisi di chi lo vive. ❤ Sai dove siamo? In Val Venegia, il posto ideale per ritrovare armonia e serenità.
Tutte le info 👉 sanmartino.com
🇬🇧 A place of snow and absolute peace. ✨ Where ancient trees whisper stories, animals move in silence, and the mountains glow in shades of orange as the sun sets.
Here, the crisp morning air gently brushes your face, and the sun lights up the smiles of those who wander through. ❤ Do you know where we are? In Val Venegia, the perfect place to find harmony and serenity. Find out more 👉 sanmartino.com
.
📷 @lulliflores
.
.
.
.
.
#visitsanmartino #paledisanmartino #valvenegia #passorolle #sanmartinodicastrozza #neve #settimanabianca #vacanzeinmontagna #snow #wintertime #italia #trentino #trentinoaltoadige #instadolomiti #dolomites4you #alpinepearls
💫 It’s a kind of magic...🎿 Con l’apertura delle prime piste, a San Martino di Castrozza e Passo Rolle ci siamo svegliati con una grande voglia di neve…che a quanto pare verrà soddisfatta. ❄️ Nei prossimi giorni sono previste altre nevicate in paese e su tutta la ski area! ⛷
🇬🇧 Perfect weather forecast for the next days: we are waiting for fresh snow on the astonishing slopes of the ski area and the towns of San Martino di Castrozza and Passo Rolle!
.
📷 @mavalentino_ph
.
.
.
.
.
#visitsanmartino #dolomiti #paledisanmartino #trentino #winterwonderland #wintervibes #ilikeitaly #dolomites #trentino #visittrentino #trentinodascoprire #instatrentino #sanmartinodicastrozza #passorolle #primiero #skitime #magicwinter #italy #italia #skiareasanmartinopassorolle
👹 Con il favore delle tenebre, anticipati dal rumore sinistro dei campanacci e dalle luci delle fiamme che proiettano sagome spaventose sul terreno, compaiono nei paesi di montagna i terribili Krampus. 🫣
🏔️ La tradizione dolomitica narra che queste creature sinistre siano fedeli aiutanti di S. Nicolò, pronti vagare con il santo tra i vicoli dei borghi e a fare scherzi ai bambini monelli, spaventandoli con grida, movimenti goffi e artigli aguzzi. 🔎 Ma come vengono create queste maschere caratteristiche? Entra nella bottega di @krampus_primor per scoprirlo…se ne hai il coraggio.
🇬🇧 Be aware, it’s the Krampus night! 👹 Krampus are demonic figures dressed up in goatskin and monster masks, and carrying cowbells.
📕 The legend says that the Krampus wonder with St. Nicholas through the alleys, punishing the children on the bad list.
.
.
.
.
.
#visitsanmartino #sanmartinodicastrozza #passorolle #primiero #vanoi #dolomiti #krampus #trentino #trentinodascoprire #mountainlife #krampusnacht #krampusprimör #krampusnight #instatrentino #trentinoaltoadige #italy #italia
⛏️Dal 9 al 12 dicembre San Martino di Castrozza torna al centro del mondo dell’alpinismo ospitando i Piolets d’Or 2025, il prestigioso riconoscimento che celebra ogni anno le imprese più straordinarie sulle montagne del pianeta. 🏔️ Per la seconda volta consecutiva l’evento sceglie le Pale di San Martino, luogo dove storia, leggenda e passione verticale convivono da sempre. Queste cime hanno visto passare giganti come Dibona, Messner, Manolo e Comici e accolgono oggi alpinisti da tutto il mondo per celebrare uno stile di montagna fatto di etica, creatività e rispetto.
🥾San Martino si prepara a giornate dense di incontri, proiezioni, racconti di ascensioni, prove di arrampicata e naturalmente la Serata di Gala, il momento più atteso dell’intera manifestazione. Un programma che unisce sport e tradizione, ricordando le prime Aquile di San Martino, da Michele Bettega in poi, e i tanti personaggi che qui hanno trovato ispirazione. ✨
Prenota il tuo posto alla Serata di Gala 👉 sanmartino.com
🇬🇧 From December 9–12, San Martino di Castrozza hosts the 2025 Piolets d’Or, celebrating the world’s most remarkable mountain achievements. 🥾 Once again the Pale di San Martino provide the perfect backdrop, a place where history and vertical passion meet. ⛏️ Climbers from around the globe will gather for talks, films, climbing sessions and the unmissable Gala Evening. Join us and experience the spirit of true Alpinism!
.
📷 @rualberti
.
.
.
.
.
#visitsanmartino #sanmartinodicastrozza #paledisanmartino #dolomiti #dolomites #dolomitiunesco #trentino #trentinoaltoadige #pioletsdor #alpinism #visittrentino #alpinepearls
🏂 È ufficiale: l’inverno sta arrivando, e noi siamo prontissimi a viverlo insieme a voi! ❄️ Sabato 29 e domenica 30 novembre si parte con la nuova stagione sciistica: apre la cabinovia Colbricon Express e tornano a brillare le piste Bellaria, Valbonetta e Malga Ces.
⛷️ È il momento di tirare fuori gli sci e il casco (da quest'anno obbligatorio per tutti), rispolverare i guanti e lasciarsi travolgere da quell’emozione che solo la prima discesa dell’anno sa dare. Vi aspettiamo tra panorami che tolgono il fiato, aria frizzante e quella voglia di libertà che qui, tra le Dolomiti, è sempre forte.
San Martino di Castrozza vi aspetta! Consulta il calendario delle aperture in via di definizione 👉 link in bio.
🇬🇧 It’s official: on Saturday 29 and Sunday 30 November, the new ski season will start! The Colbricon Express gondola opens, and the Bellaria, Valbonetta, and Malga Ces slopes are ready to shine again.
⛷️ It’s time to take out your skis and helmet (now mandatory for everyone), dust off your gloves, and dive into that unique thrill that only the first run of the season can give. We’re waiting for you amidst breathtaking views, crisp mountain air, and that sense of freedom that is always strong here in the Dolomites.
San Martino di Castrozza is waiting for you! Check the opening calendar 👉 link in bio.
.
📷 @dolomitesweb
.
.
.
.
.
@my.dolomiti @sanmartinopassorolle @sanmartinorolle @visittrentino #visitsanmartino #paledisanmartino #sanmartinodicastrozza #ski #sciare #skitime #dolomitisuperski #weekendvibes #ideeweekend
✨ Non serve entrare nel Sottosopra per vivere qualcosa di incredibile. ✨ A San Martino di Castrozza, Passo Rolle, Primiero e Vanoi l’atmosfera di questi giorni di fine autunno ha qualcosa di speciale: cieli che sembrano più profondi, boschi che si accendono di magia e quella sensazione di attesa che ricorda l’inizio di una nuova, grande storia. ❤️ Sarà l’aria di montagna…o forse è semplicemente il momento perfetto per tornare qui?
🇬🇧 You don’t need to enter the UpsideDown to experience something incredible. ✨ In San Martino di Castrozza, Passo Rolle, Primiero and Vanoi, the atmosphere these days feels truly special: skies that seem deeper, forests glowing with magic, and that sense of anticipation that recalls the beginning of a new, great story. 🥰 Maybe it’s the mountain air… or maybe it’s simply the perfect moment to come back here.
.
📷 @dansmoe
.
.
.
.
.
#visitsanmartino #trentino #vacanzeinmontagna #primiero #sanmartinodicastrozza #vanoi #calaita #lagodicalaita #strangersthings #mydolomiti #dolomites #dolomitiunesco #reflections
🆕 Un passo importante per la mobilità sostenibile e il turismo nel nostro territorio: dopo anni di progettazione, il collegamento tra San Martino di Castrozza e Passo Rolle diventa realtà. 🚡✨ Il progetto prevede una moderna infrastruttura a fune con 5 stazioni, 4.687 metri di lunghezza tra gli ingressi terminali, 554 metri di dislivello e telecabine da 10 posti:
➡️ percorrenza di 17 minuti
➡️ velocità di 6 m/s
➡️ resistenza al vento fino a 75 km/h
➡️ capacità fino a 1.500 persone/ora (dimensionata per arrivare a 1.800)
In parallelo sarà realizzata la nuova pista panoramica da Malga Fosse a Prà delle Nasse ed è già terminato il riassetto della viabilità con lo spostamento di un tratto della SS50.
L’opera, con Trentino Sviluppo società responsabile della realizzazione del collegamento, è promossa dalla Provincia Autonoma di Trento e dal Comune di Primiero San Martino di Castrozza, con il prezioso contributo delle comunità locali.
👉 Apertura prevista per l’inverno 2027/2028.
🇬🇧 A huge step forward for sustainable mobility and tourism in our area: after years of planning, the cable car connection between San Martino di Castrozza and Passo Rolle is becoming reality. 🚡✨
The project features a modern cableway system with 5 stations, 4.687 km in length, 554 m of elevation gain, and 10-seat cabins:
➡️ 17-minute travel time
➡️ speed of 6 m/s
➡️ wind resistance up to 75 km/h
➡️ capacity up to 1,500 people/hour (designed for 1,800)
The new “Panoramica” ski slope from Malga Fosse to Prà delle Nasse is also planned, and the SS50 road realignment has already been completed.
The project — with Trentino Sviluppo as the company responsible for its construction — is promoted by the Province of Trento and the Municipality of Primiero San Martino di Castrozza, with the support of local communities.
👉 Opening expected in winter 2027/2028.
.
🎬 #TrentinoSviluppo
📷 @sanmartinopassorolle
.
.
.
.
.
#visitsanmartino #paledisanmartino #sanmartinodicastrozza #passorolle #trentino #dolomiti #mydolomiti #dolomitisuperski
❄️ Oggi a San Martino di Castrozza ci siamo svegliati così 🩵 Ti aspettiamo per scoprire i nostri tesori custoditi dalle Dolomiti! ⛷️
.
.
.
.
.
#visitsanmartino #paledisanmartino #sanmartinodicastrozza #trentino #dolomiti #dolomites #alpinepearls #mydolomiti #dolomitisuperski
❄️ L'inverno sta arrivando, non farti cogliere impreparato! ❄️ Ecco 5 attività da non perdere durante le tue vacanze sulla neve a #visitsanmartino ❤️👇
⛷ Sciare sulle divertenti piste della Ski Area @sanmartinopassorolle alla scoperta di paesaggi da favola e del Carosello delle Malghe
🧀 Assaggiare le specialità gastronomiche dei nostri ristoranti
✨ Passeggiare nei romantici borghi addobbati per le Feste e brindare con cioccolata calda e vin brulè ai Mercatini di Natale
🌲 Ciaspolare nei boschi da fiaba di Passo Rolle e della Val Canali
🪂 Provare tutte le attività del programma #oltrelosci
🇬🇧 Winter is coming, are you ready? ❄️ Don't miss these 5 activities during your snow holiday in #visitsanmartino ❤️👇
⛷ Skiing on the slopes of the Ski Area San Martino di Castrozza - Passo Rolle
🧀 Tasting all the tasty specialties in our restaurants
✨ Strolling through the romantic villages decorated for the Holidays, enjoying hot chocolate and mulled wine at the Christmas Markets
🌲 Snowshoeing in the fairy-tale woods of Passo Rolle and Val Canali
🪂 Trying all the activities in the #oltrelosci (beyond skiing) program
.
📷 @marcogober
.
.
.
.
.
#visitsanmartino #visittrentino #paledisanmartino #dolomites #enrosadira #skyline #trentinowow #love #naturephotography #traveladdict #sanmartinodicastrozza #alpinepearls #dolomiti #trentino #trentinoaltoadige #italy #italia #snowsnowsnow #enrosadira #sunsetlovers #sunset #weekendvibes #holidayinspo #nightphotography #travelgram
✨ Pale di San Martino: a masterpiece of light and magic ❤️ From the first golden rays of sunrise to the fiery glow of sunset, every moment is like a fairytale.
And when night falls, the stars take the stage, with shooting stars painting wishes across the sky.
🎥 @ciprianturutea @my.dolomiti
.
.
.
.
.
#visitsanmartino #paledisanmartino #trentino #dolomiti #sanmartinodicastrozza #trentinoaltoadige #primiero #passorolle #mydolomiti #enrosadira #tramonto #sunsetlover #winter
🎄 A Siror il Natale ha il profumo delle cose autentiche, quelle che sanno di legno, neve e tradizione. ✨ Il Mercatino di Natale più antico del Trentino torna a partire dal 30 novembre a trasformare il borgo storico in un romantico #Christkindlmarkt, dove fienili e antiche stalle diventano botteghe incantate tra artigiani, presepi, decorazioni e golosità tipiche come il Brazedèl e lo Zelten. 🥰
Passeggiare per le vie del paese significa lasciarsi stupire da melodie alpine, racconti, scultori all’opera che trasformano il legno in arte e bambini che sognano ad occhi aperti alla Casa di Babbo Natale. 🎅 E poi c’è la troika, la slitta trainata dai cavalli che ti fa vivere il mercatino come in una fiaba d’inverno. 🎄
Siror è un piccolo viaggio nel #Natale più vero, da vivere tra luci calde, tradizioni, e quella magia che solo le Dolomiti sanno regalare. E, con le piste di San Martino di Castrozza - Passo Rolle a pochi minuti, è l’occasione perfetta per abbinare le prime sciate alle emozioni del periodo più atteso dell’anno. ❄️
Leggi il programma completo 👉 sanmartino.com
.
.
.
.
.
#visitsanmartino #paledisanmartino #trentino #dolomiti #primiero #sanmartinodicastrozza #dolomites #siror #mercatinodinatale #mercatinidinatale #natale #gitafuoriporta #ideeweekend #avvento #weekend #italy #alpinepearls