• 🍂 Dove vedere il foliage? 🍁 Tra i boschi e i prati sopra @mezzanoromantica, uno dei Borghi più...
    963
    🍂 Dove vedere il foliage? 🍁 Tra i boschi e i prati sopra @mezzanoromantica, uno dei Borghi più belli d’Italia, un facile anello di mezza quota attraversa un paesaggio che in questa stagione si accende di mille sfumature. 🌳

    Il merito è soprattutto dei faggi: quando arriva l'autunno, le loro chiome passano dal giallo al rame, dal bruciato fino al rosso più intenso, trasformando il sentiero in una piccola tavolozza variopinta. 🥰 Lungo il cammino si aprono radure e scorci sorprendenti, con viste che spaziano dalle Pale di San Martino al Monte Pavione, dai prati di San Giovanni fino alle acque turchesi del Lago della Val Noana.

    Un percorso semplice, da vivere senza fretta, lasciando che sia il bosco a dettare il ritmo. 🧡

    📍 Anello Cordogné San Giovanni
    🥾 5 km | ⏱️ 2,5 h | ↗️ 181 m | ↘️ 179 m
    📌 Tutti i dettagli su sanmartino.com

    👉 Vuoi conoscere altri percorsi per ammirare il foliage? Scrivi "autunno" nei commenti!
    .
    .
    .
    .
    .
    #visitsanmartino #mezzano #primiero #autunno #trentino #foliage #dolomiti #gitafuoriporta
  • 🏡 Un borgo, una passeggiata, una vista sulle Dolomiti...e tutto il tempo per godersela.✨ I borghi e...
    2062
    🏡 Un borgo, una passeggiata, una vista sulle Dolomiti...e tutto il tempo per godersela.✨ I borghi e i dintorni di Primiero sono il punto di partenza ideale per un soggiorno d’autunno: piccoli centri da vivere con calma, dove concedersi una passeggiata, assaporare la cucina locale e rientrare dopo una giornata all’aria aperta. 🐮 E se cerchi un contatto ancora più diretto con la natura, la Val Canali è il luogo giusto per te: boschi, prati, torrenti e panorami sulle Pale di San Martino, in uno degli angoli più suggestivi e tranquilli del territorio.

    Scopri al link in bio tutte le strutture pronte ad accoglierti in autunno. 🧡

    🇬🇧 A village, a leisurely stroll, a view of the Dolomites… and all the time in the world to savour it. ✨ The villages and surrounding areas of Primiero are the perfect starting point for an autumn stay: charming little centres to explore at an unhurried pace, where you can enjoy a gentle stroll, savour the local cuisine and return home after a day spent outdoors. And if you’re looking to immerse yourself even more deeply in nature, Val Canali is the place to be: woodlands, meadows, streams and sweeping views of the Pale di San Martino make it one of the most peaceful and evocative corners of the area.

    Discover all the accommodation options ready to welcome you this autumn via the link in our bio. 🧡
    .
    .
    .
    .
    .
    📷 @dolomitesweb | #visitsanmartino #autunno #trentino #gitafuoriporta #foliage #dolomiti #italiadascoprire
  • 🚵‍♀️ Pedalare tra le Dolomiti 🧡 Scegliere la bici come mezzo di trasporto significa scegliere di...
    1261
    🚵‍♀️ Pedalare tra le Dolomiti 🧡 Scegliere la bici come mezzo di trasporto significa scegliere di cambiare in meglio il modo di muoversi e di vivere lo spazio in cui viviamo. ⚡️ Per questo a San Martino di Castrozza, Passo Rolle, Primiero e Vanoi trovi colonnine di ricarica e-bike completamente gratuite, che funzionano a energia idroelettrica e ti permettono di esplorare 350km di percorsi senza rimanere a corto di batteria! 🔋

    🇬🇧 Ride an e-mtb and try our network of free charging stations. 🚵‍♂️ They have been activated throughout all the territory and run on locally produced hydroelectric power: this means you can explore 350kilometres of bike-routes between Primiero and Vanoi without running out of battery!🔋
    .
    .
    .
    .
    .
    📷 Gloria Ramirez @visittrentino | #visitsanmartino #sanmartinodicastrozza #autunno #trentino
  • 🍂 Benvenuto, ottobre. ✨ I boschi color miele, l’aria che pizzica il naso e quella luce limpida che...
    57811
    🍂 Benvenuto, ottobre. ✨ I boschi color miele, l’aria che pizzica il naso e quella luce limpida che fa sembrare le Dolomiti ancora più vicine: è il momento delle passeggiate senza fretta, delle finestre che si appannano un po’ la sera, del profumo di legna e di quel piacere semplice di tornare a casa con le guance fredde e la testa leggera. 🧡

    Fuori, la montagna cambia lentamente colore.
    Dentro, viene naturale rallentare.

    🇬🇧 Welcome, October. ✨ Honey-coloured forests, crisp air that tingles at the tip of your nose, and that crystal-clear light that makes the Dolomites feel closer than ever: this is the season for unhurried walks, windows gently fogging up in the evening, the scent of woodsmoke, and the simple pleasure of coming home with cold cheeks and a clear, lighter mind. 🧡

    Outside, the mountains slowly shift into colour.
    Inside, slowing down feels like the most natural thing in the world.
    .
    .
    .
    .
    .
    #visitsanmartino #autunno #primiero #sanmartinodicastrozza #passorolle #valcanali #vanoi #trentino #foliage #dolomiti
  • 🌲 E se per una notte il bosco incantato di Paneveggio diventasse la vostra camera da letto? 🦊...
    3710
    🌲 E se per una notte il bosco incantato di Paneveggio diventasse la vostra camera da letto? 🦊 Preparate sacco a pelo, pigiama e spirito d’avventura: sabato 10 e domenica 11 ottobre vi aspetta Una Notte al Parco, un weekend speciale per famiglie con bambini dai 4 ai 12 anni nel cuore del @parcopanofficial. ✨

    Tra giochi, racconti, laboratori e piccoli esperimenti, scopriremo gli abitanti del bosco, costruiremo strumenti musicali con il legno della Foresta dei Violini e ascolteremo i suoni della natura. E quando arriverà il buio… tutti fuori per una passeggiata nella notte, prima di rientrare al Centro Visitatori per una tisana calda e una storia della buonanotte. 🌙

    Poi tutti in tana, sacco a pelo alla mano! 😴 La mattina si riparte con una colazione insieme e una passeggiata nella Val Venegia, sulle tracce degli animali che abitano questi boschi. 🐾

    Un’esperienza da vivere insieme, tra natura, curiosità e qualche piccola avventura fuori dall’ordinario.

    📅 10–11 ottobre 2026
    📍 Centro Visitatori di Paneveggio
    ⏰ Iscrizioni entro il 6 ottobre

    Scopri il programma completo e prenota la tua avventura 👉 Link in bio
    .
    .
    .
    .
    .
    📷1-3 @visittrentino; 3-4 @parcopanofficial | #visitsanmartino #paneveggio #trentino #autunno #dolomiti #ideeweekend #infamiglia
  • 🍁 Una passeggiata nel bosco in autunno è un’esperienza da provare almeno una volta nella vita,...
    4730
    🍁 Una passeggiata nel bosco in autunno è un’esperienza da provare almeno una volta nella vita, un’immersione totale e profonda, che stimola tutti sensi. Bastano pochi passi per sentirsi avvolgere dal caldo abbraccio del bosco e dal suo profumo inconfondibile, fatto di muschio e resina. 🌲

    La natura rallenta, si prepara all’inverno e forse, a suo modo, ci suggerisce di fare lo stesso: ecco allora che una passeggiata tra larici, abeti, faggi e betulle diventa un momento per fare propria questa meravigliosa lentezza ed allontanare lo stress che accompagna la vita frenetica di ogni giorno. 🧡

    Ma c’è bosco e bosco e quando alle suggestioni e alle sfumature intense della foresta d’autunno si aggiungono i panorami delle vette dolomitiche, il risultato è straordinario. 👉 Scopri al link in bio cinque percorsi per immergersi nella magia del foliage, riscaldati dal tiepido sole d’autunno.
    .
    .
    .
    .
    .
    📷 @dolomitesweb | #visitsanmartino #paledisanmartino #autunno #trentino #dolomiti #foliage @visittrentino @my.dolomiti
  • 🚡 Un ultimo giro? Anzi, facciamone due! 😍 Questo weekend si sale ancora, e stavolta vale la pena...
    2610
    🚡 Un ultimo giro? Anzi, facciamone due! 😍 Questo weekend si sale ancora, e stavolta vale la pena approfittarne: sabato 26 e domenica 27 settembre sono gli ultimi giorni di apertura estiva degli impianti Colverde–Rosetta.

    Due giornate per conquistare ancora una volta l'altopiano lunare delle Pale di San Martino, respirare aria croccante d’autunno, camminare tra i primi colori della stagione e lasciarsi sorprendere dalle Dolomiti. 🏔️

    E c’è di più: sabato 26 e domenica 27 settembre saranno aperti anche gli impianti Tognola, per un altro weekend tutto da vivere in montagna tra hiking e downhill. ✨ L'impianto tornerà aperto anche il 3 e 4 ottobre, prima di dare appuntamento all’inverno con grandi novità in arrivo. ❄️

    Insomma, se avevi bisogno di una scusa per salire ancora una volta… eccola! Ci vediamo in quota? 🧡

    🇬🇧 There’s still time to head up into the mountains this weekend, and this one is definitely worth making the most of: Saturday 26 and Sunday 27 September will be the final days of summer operation for the Colverde–Rosetta lifts.

    Two days to reach the otherworldly lunar landscape of the Pale di San Martino, breathe in that crisp autumn air, wander among the first colours of the season and let the Dolomites take your breath away. 🏔️

    And there’s more: the Tognola lifts will also be open on Saturday 26 and Sunday 27 September, for another weekend of mountain adventures, from hiking to downhill riding. ✨ This lift will be open again on 3 and 4 October, before the mountain gets ready to welcome winter with big new things on the way. ❄️

    So, if you needed an excuse to head up one more time…here it is! See you up there? 🧡
    .
    .
    .
    .
    .
    📷 1-3 @roberto_depellegrin; 4-6 @alpetognola @sanmartinobike | #sanmartinodicastrozza #visitsanmartino #dolomiti #autunno #trentino @sanmartinorolle @visittrentino @my.dolomiti
  • 🪴 Sabato 19 settembre, a Caoria, nella valle del Vanoi, un semplice gesto è diventato qualcosa di...
    2480
    🪴 Sabato 19 settembre, a Caoria, nella valle del Vanoi, un semplice gesto è diventato qualcosa di grande: durante la "Festa delle Brise e del Bosco", tante persone si sono ritrovate insieme al Corpo Forestale Provinciale del Trentino per mettere a dimora nuove piantine forestali e contribuire alla rinascita del bosco, dopo le ferite della Tempesta Vaia e del bostrico tipografo. 🌲

    Grazie a chi è venuto fin qui, a chi si è sporcato le mani di terra e a chi ha scelto di adottare una piantina, anche da lontano. 💚 Perché ogni contributo, piccolo o grande, è diventato una nuova radice e da tante radici, lentamente, può tornare a crescere un bosco. 🍃

    Grazie per aver messo radici insieme a noi. 🌱

    Iniziativa a cura di: @ecomuseovanoi, @parcopanofficial, @naturaspensierata, Comune di Canal San Bovo e @visitsanmartino
    .
    .
    .
    .
    .
    📷 @dolomitesweb | #visitsanmartino #vanoi #trentino #vaia #bostrico
  • 🦌 Suoni che arrivano da lontano, profondi e ruvidi, attraversano il bosco e fanno vibrare l’aria...
    3910
    🦌 Suoni che arrivano da lontano, profondi e ruvidi, attraversano il bosco e fanno vibrare l’aria fresca della sera: è il bramito del cervo. 🌲Tra gli abeti del Parco Naturale Paneveggio Pale di San Martino, tra la luce dorata dei larici e il tappeto morbido di foglie sotto i piedi, l’autunno ha una voce tutta sua, quella di un richiamo ancestrale che annuncia la stagione degli amori e che, tra fine settembre e inizio ottobre, può risuonare per le valli del Parco. ✨

    E allora vale la pena rallentare. Lasciare che gli occhi si abituino al crepuscolo, sentire il profumo del bosco, il freddo sulla punta del naso e quel silenzio che, all’improvviso, si rompe. 🦌 Il bramito non è uno spettacolo da guardare, è qualcosa da ascoltare. 🍂 Per viverlo ancora più da vicino, il @parcopanofficial organizza delle serate speciali con esperti faunistici: una facile escursione notturna nel bosco con una termocamera per osservare i cervi nel buio, senza disturbarli. 🌙

    Tutte le info al link in bio 🦌

    🇬🇧 Sounds drift in from the distance, deep and rough, travelling through the forest and vibrating in the cool evening air: the call of the red deer. 🦌 🌲

    Among the spruce trees of Paneveggio Pale di San Martino Nature Park, beneath the golden glow of the larches and the soft carpet of fallen leaves, autumn has a voice of its own. An ancient call announcing the rutting season, echoing through the valleys from late September into early October. ✨
    So slow down. Let your eyes adjust to the dusk, breathe in the scent of the forest, feel the cold on the tip of your nose and listen as the silence suddenly breaks. The rut is not a spectacle to watch. It’s something to hear. 🍂
    .
    .
    .
    .
    .
    📷 @samuele_cavicchi | #visitsanmartino #primiero #sanmartinodicastrozza #passorolle #paneveggio #bramito #autunno #trentino #dolomiti #dolomitivity @visittrentino @my.dolomiti @italiait @alpinepearls
  • 🥧 Ultimissimi posti a disposizione per En dì al maso! 🐮 Sabato 26 settembre, si parte da Siror...
    3140
    🥧 Ultimissimi posti a disposizione per "En dì al maso"! 🐮 Sabato 26 settembre, si parte da Siror per un viaggio di circa 12 km tra prati, boschi e antichi rustici: un passo dopo l’altro, il paesaggio si trasforma in una tavola imbandita e ogni sosta racconta un pezzo di vita di montagna. 🧀

    Ci saranno le mani al lavoro, i gesti della fienagione e della caseificazione, le storie di un tempo e persino una leggenda da ascoltare lungo il cammino. 🎶 E poi loro: i sapori di Primiero con yogurt e piccoli frutti, formaggi, salumi, polenta, fagioli e salsiccia, smorum con marmellata di mirtilli, Linzer Torte, grappe e tisane. ☕️

    🥾 12 km | dislivello +500 m circa
    👟 Consigliato a persone abbastanza allenate e bambini dagli 8 anni
    🚫 Non adatto ai passeggini

    I posti rimasti sono pochi: se vuoi esserci, questo è il momento giusto per prenotare. 👉 sanmartino.com
    .
    .
    .
    .
    .
    📷 @of.projects @desmontegada | #visitsanmartino #primiero #desmontegada #dolomiti #trentino #transumanza #ideeweekend #autunno
  • 🪴 Una buca nella terra. Due mani che piantano. Un po’ di terra stretta attorno alle radici. E...
    1990
    🪴 Una buca nella terra. Due mani che piantano. Un po’ di terra stretta attorno alle radici. E quella piccola pianta che rimane lì, pronta a crescere. 💚 Il 19 settembre, nel Vanoi, abbiamo messo a dimora qualcosa che va oltre il presente: nuove radici per un bosco che sta lentamente tornando a vivere dopo le ferite della Tempesta Vaia e del bostrico tipografo. 🌲

    Tra il profumo della terra, l’aria fresca della valle e il verde che torna a riempire gli spazi, tante mani si sono incontrate per compiere lo stesso gesto. Forse è proprio questo il bello: sapere che quella piantina continuerà a crescere anche quando noi saremo lontani, stagione dopo stagione, anno dopo anno. 🍃

    Un piccolo pezzo di futuro, piantato proprio qui, grazie alle tante donazioni ricevute.

    Iniziativa a cura di: @ecomuseovanoi, @parcopanofficial, @naturaspensierata, Comune di Canal San Bovo e @visitsanmartino
    .
    .
    .
    .
    .
    📷 @dolomitesweb | #visitsanmartino #vanoi #trentino #vaia #bostrico
  • 🍁 Il rumore gentile delle foglie che si spezzano sul sentiero, il profumo di legno e terra umida...
    8004
    🍁 Il rumore gentile delle foglie che si spezzano sul sentiero, il profumo di legno e terra umida che sale dal bosco, la luce più morbida del pomeriggio che accende di oro, rame e rosso i larici. 🌲 L’autunno comincia così, quasi in punta di piedi. 🧡 E mentre le montagne cambiano lentamente abito, viene naturale rallentare: camminare senza fretta, fermarsi a guardare, lasciarsi scaldare le mani da una tazza fumante dopo un’escursione. ☕️

    È la stagione delle passeggiate nel bosco, delle giornate ancora tutte da vivere all’aria aperta e di quella speciale sensazione di tepore che arriva quando fuori l’aria si fa frizzante. Tra i boschi incantati sotto le Dolomiti, il foliage trasforma ogni sentiero in una tavolozza di colori caldi e ogni uscita in montagna in un piccolo rituale d’autunno. 🍂
    Scarponi ai piedi, felpa sulle spalle, berretto in testa: l’autunno è appena cominciato. ✨

    🇬🇧 The gentle crunch of leaves beneath your feet, the scent of wood and damp earth rising from the forest, the softer afternoon light setting the larches aglow in shades of gold, copper and red. 🌲 Autumn begins like this, almost on tiptoe. 🧡 And as the mountains slowly change their colours, you naturally find yourself slowing down: walking without haste, stopping to take it all in, warming your hands around a steaming cup after a hike. ☕️

    It’s the season for woodland walks, for days still made for the great outdoors, and for that special sense of cosiness that comes when the air turns crisp. Among the enchanting forests beneath the Dolomites, autumn foliage transforms every trail into a palette of warm colours, and every mountain outing into a little autumn ritual. 🍂
    .
    .
    .
    .
    .
    📷 1 @dolomitesweb; 2-4 @samuelecavicchi; 5-6 Tommaso Forin | #visitsanmartino #primiero #autunno #trentino #dolomiti